T I N   Q U Ố C   T Ế

Nhân Dân Ukraina Thách Thức TT. Nga Putin

Hàng trăm ngàn người dân Ukraina biểu tình phản đối kết quả bầu cử gian lận, bất chấp thời tiết băng giá. (Reuters photo)

(BBC) 25 tháng 11-2004. Trong các cuộc bầu cử vùng, Tổng thống Nga Vladimir Putin thường có được kết quả theo ý ông muốn. Kremlin có đủ quyền hành và tài lực để cho ứng viên thân họ thắng cử. Nhưng những gì đang xảy ra ở Ukraina cho thấy sự kiểm soát và ảnh hưởng của Matxcơva dừng lại ở biên giới.

Trong lúc vận động, Kremlin đã làm hết sức mình để ủng hộ ứng viên thân Nga. Ông Viktor Yanukovych được hỗ trợ tài lực, phương tiện truyền thông và cơ hội chụp hình chung với Tổng thống Putin. Ông Putin chắc phải tự tin lắm khi chúc mừng ông Yanukovych "thắng cử một cách thuyết phục" trước cả khi có kết quả chính thức.

Nhưng những diễn biến trong mấy ngày qua và con số người biểu tình khiến ông Putin phải rút lại lời nói.

Hôm thứ Ba ông lúng túng thú nhận còn quá sớm để biết ai thắng cử. Nay dù kết cuộc ở Kiev có như thế nào cũng đưa ông Putin vào thế khó xử. Nếu ông Yanukovych thắng cử, Kremlin có thể bị chia cách với Liên hiệp Âu châu và Hoa Kỳ.

Các chính phủ phương Tây lên án bầu cử gian lận và đã bàn đến chuyện có biện pháp chế tài. Nhưng nếu ứng viên thân phương Tây, ông Viktor Yushchenko thắng cử thì ông Putin coi như thất bại, không còn ảnh hưởng được kết quả bầu cử trong vùng như ông muốn nữa.

Cựu TT. Ba Lan và lãnh tụ Công Đoàn Đoàn Kết, ông Lech Walesa tại cuộc biểu tình ở Kiev. (AFP photo)

Lãnh đạo phe đối lập nộp đơn lên Tối cao Pháp viện đòi bác bỏ kết quả cuộc bầu cử tổng thống Ukraina
(VOA) 25 tháng 11-2004. Hàng vạn người tiếp tục biểu tình ở thủ đô Kiev và các thành phố khác sang đến ngày thứ tư trong lúc có tuyết rơi và khí hậu giá buốt để bày tỏ ủng hộ cho lãnh tụ đối lập ở Ukraina, ông Viktor Yushchenko.
Hôm nay, nhà lãnh đạo phe đối lập đã nộp đơn lên Tối cao Pháp viện để đòi bác bỏ kết quả của cuộc bầu cử tổng thống hôm chúa nhật vì có gian lận bầu cử ở qui mô lớn.

Hôm qua, các giới chức bầu cử đã tuyên bố thủ tướng Viktor Yanukovich, người có chủ trương thân Nga, đã đắc cử tổng thống với tỉ lệ chiếm phiếu cao hơn 49% chút đỉnh.

Ngoại trưởng Hoa kỳ, ông Colin Powell nói rằng kết quả vừa kể không thể được xem là hợp pháp cho tới khi hoàn tất cuộc điều tra về cáo giác gian lận.

Trong khi đó, thứ trưởng kinh tế Ukraina đã từ chức ngày hôm nay vì bất mãn đối với chính phủ về cuộc bầu cử.

Các nhà lãnh đạo của Nga và Liên hiệp Âu châu đã thừa nhận là có bất đồng ý kiến đối với vấn đề liên quan đến cuộc bầu cử ở Ukraina.

Ngày hôm nay, Tổng thống Nga, ông Vladimir Putin và thủ tướng Jan Peter Balkenende của Hà Lan, nước giữ chức Chủ tịch luân phiên của Liên hiệp Âu châu, đã cho báo chí biết như thế sau cuộc họp thượng đỉnh ở La Haye. Ông Balkenende nói rằng đôi bên có ý kiến khác nhau về đường hướng giải quyết vụ khủng hoảng ở Ukraina. Nhưng ông nói thêm rằng cả Nga lẫn Liên hiệp Âu châu đều muốn vụ tranh chấp này được giải quyết bằng đường lối hòa bình.

Ông Putin kêu gọi tìm ra một giải pháp thông qua hệ thống tòa án và trong khuôn khổ của hiến pháp Ukraina.

RETURN TO FRONT PAGE

---

Copyright © 1997-2004   SaigonUSA News. All rights reserved.